NeedTranslate
Перевод "Not... not you" на русский
Произношение Not... not you (нот нот ю) :
nˈɒt nˈɒt juː
нот нот ю транскрипция – 12 результатов перевода
I'm right here!
- Oh, not... not you.
You're fantastic.
Я ведь слышу!
- О, нет, не ты.
Ты умница.
Скопировать
That doesn't sound anything like me.
It's not not you.
Eric!
"Да вообще ж непохоже."
- Это не "не ты". - Да непохоже, чувак!
Эрик!
Скопировать
I can't live at Groby with you.
A trollop from the servants' hall to scandalize the parson, that would be understood but not...
I'll be ready.
Я не могу жить в Гроби с вами.
Сойдись я с распутной горничной, чтобы шокировать священника, это бы поняли, но не... не с вами.
Я буду ждать.
Скопировать
- Why?
- No, no, no, not... not you.
- Cincia...
- Почему?
- Нет-нет-нет... н-не ты...
Чинция...
Скопировать
It's something I have to figure out.
Not... not you.
- That's what I'm trying to do.
Это моя забота.
А не твоя.
- Именно этим я и занят.
Скопировать
I'm gonna close my eyes.
No, no, not -- not you, Ayoola.
You keep your eyes open.
Я закрою свои глаза.
Нет, нет... не ты, Айола.
Ты держи свои глаза открытыми.
Скопировать
So our Cyber Robin Hood is you.
No, not-not you you.
But someone like you.
Поэтому, наш Кибер Гуд - это ты.
Не, не ты.
А кто-то похожий на тебя.
Скопировать
No.
Not... not "you."
It's... it's... it's the office.
Нет.
Не.... не "ты."
А кто-то из офиса.
Скопировать
Me?
No, not-not you.
Him.
- Я?
- Нет.
Он.
Скопировать
- Excuse me?
Not... not... not you, Kate.
- Are you all right?
— Извини?
Нет, не ты, Кейт.
— Ты в порядке?
Скопировать
- Oh, Stumpy said it.
- Not... Not you.
- Mr. Stone.
- Оу, Это Стампи сказал.
- Нет... не ты.
- Мистер Стоун.
Скопировать
I know.
I know, not... not you.
I'm sorry.
Знаю.
Знаю, не... не тебя.
Извини.
Скопировать
